-
Services
-
Translation Services
Accurate and fast human-powered translations for global needs by top language experts to 80+ languages. -
Certified Translation
Certified translation for USCIS or other purposes done by translators certified by ATA, BDÜ, NAJIT. -
Localization
Tailored localization solutions for the global expansion of your content into international markets. -
Transcription Services
Our experts convert audio, video, or podcasts into text or subtitle, making your content accessible. -
MT Post-Editing
Expert post-editing services for machine-translated content that ensure fluency and excellence. -
DTP Service
Excellent combination of translation and DTP expertise perfectly fit for the materials intended for publication. -
E-learning translations
Elevate your e-learning content with expert translation services across diverse language audiences. -
Voice over
Bring your videos to life in any language with our professional voiceover translation services.
-
- Languages
- Spanish
- French
- Portuguese
- Chinese
- German
- Japanese
- Italian
- Dutch
- Hebrew
- Arabic
- Hindi
- Korean
- Vietnamese
- Tagalog
- Ukrainian
- Thai
- Farsi
- Greek
- Turkish
- Punjabi
- Norwegian
- Swedish
- Danish
- Polish
- Somali
- Croatian
- Romanian
- Bulgarian
- Czech
- Urdu
- Armenian
- Estonian
- Hungarian
- Latin
- Russian
- Swiss German
- Burmese
- Macedonian
- Industries
- Business & Commerce
- Finance
- Marketing & Advertising
- Immigration Translation
- Certificates, Diplomas, Licenses
- Academic Documents Certified Translation
- Legal
- E-learning translations
- IT & Software
- Technical
- Personal Content
- Manufacturing & Engineering
- Medicine
- Art & Literature
- Audio & Video Script
- Prices
- Use Cases
- Immigration Translation Use Cases
- Certified Translation Use Cases
- College and University Admissions Use Case
- Employment Relocation Use Case
- Government Submissions & Tax Filings Use Case
- Legal & Court-Related Matters Use Case
- Medical & Healthcare Documentation Use Case
- Digital vs. Hard Copy Certified Translation
- Professional Licensing & Credential Evaluation Use
- DMV license exchange and insurance
- Business Translation Use Cases
- About Us
- Blog
- How it works
- Testimonials
- Certificate Samples
- Discounts
- Meet Our Expert Team
- FAQ
- Free Quote
- Contact Us
Professional & Certified Translation Document Samples
Explore TheWordPoint's translation samples across certified, business, academic, and legal documents. See examples of our translation quality, accuracy, and formatting.
Samples of Translated Documents
Check translation samples provided by our certified experts and assess the quality and accuracy of their work.
GB
PT
Civil Certificate Portuguese to English
English
Portuguese
US
FR
Academic Transcript French to English
English to
French
FR
GB
Contract Holder Certificate French to English
French
English
GB
FR
Academic Transcript French to English Sorbonne
English
French
Close
Disclaimer
These documents are solely for the use as the example of work and may not be reproduced or circulated without our prior written consent. If you are not the intended recipient, you may not disclose or use the information in these documents in any way. Samples of the documents are provided for informational purposes only.
Translation Certificate Samples
Every certified translation comes with a signed certificate. See what each type looks like before you order:
- Translation Accuracy Certificate signed by TheWordPoint
- Translation Accuracy Certificate with the translator's signature
- USCIS-compliant Translation Accuracy Certificate
- ATA certified translation
- ATIO certified translation (Ontario)
- STIBC certified translation (British Columbia)
Reviewed and updated on November 9, 2026, by
Christakis Christodoulou,
Managing Director
Head of the Certified Translation Department
Need more information?
Can’t find an answer to your questions? Feel free to check our complete FAQ page, or contact us at