STIBC Certified Translation Sample (British Columbia)

Home > Services > Certified Translation Services > STIBC Translation Certificate Sample >

This sample shows a certified translation by a Certified Translator of the Society of Translators and Interpreters of British Columbia (STIBC). “Certified Translator (C.T.)” has been a protected title in British Columbia since 2015, and only certified STIBC members may use it. TheWordPoint assigns your documents to a STIBC Certified Translator in your language pair.

What the sample shows:

• A translator’s statement of accuracy, signed and dated
• The translator’s STIBC membership number
• The STIBC seal with the translator’s name and member number
• The list of translated documents, here a German statement of earnings translated into English
• A note that STIBC and ATIO are member associations of CTTIC, the national council of Canadian translator associations

IRCC accepts this format for Canadian immigration, citizenship and visa applications. It is also used for British Columbia government offices, courts, universities and employers.

Other related certificates: ATIO

Not sure about certification? Contact us for a free quote.

Money-Back Guarantee

Reviewed and updated  on October 18, 2026, by

Christakis Christodoulou,
Managing Director
Head of the Certified Translation Department