The Role of Context in Translation
Whether you need a few documents translated for a website or are requesting help with a large translation project, we can help.
Subscribe to the Best Translation Blog
Whether you need a few documents translated for a website or are requesting help with a large translation project, we can help.
You already know that there just isn’t a more effective way to reach your intended audience than video.
What is a medical translation? It is the process of translating any medical document.
Being a native speaker or simply knowing English can save you a lot of time, nerves and money when traveling.
Whether you are a professional translator, fan of languages, dedicated traveler, or professional who uses translation services on a regular basis there are some great translation blogs out there. Any one of these could be of interest to you. Below, we have outline five that we think are especially valuable.
When it comes to professional translation services, the details matter. Obviously, your translator should be detail oriented, and capable of providing you with accurate translations. However, you have details to consider as well before you hire a professional translation service. If you fail to do this, the translation you receive may not be the translation that you need.
First of all, let’s define the term “mother tongue” translator. This would be an individual who grew up and was educated in the country of your target language. As such, this translator would have a fluency in that language that included all of the nuances and idiomatic expressions that are often “cultural” and highly local, even to specific regions to a country.
With all of the technology available today, it is easy to think that translations can be easily accomplished, as long as you have the right software. After all, at the United Nations, representatives from all countries “plug themselves in” and immediately have the words of a speaker translated into their native language. Travelers have software uploaded in their smartphones – software that will immediately translate their words into the local language. Technology is truly a wonderful thing.
Expanding overseas is exciting. It also means that there is much work to be done and many decisions to be made. One of those decisions will be in the area of translation. Do you hire an in-house, local team or outsource to a language service provider?
It’s possible for nearly anyone to need translation services for one reason or another. The world is getting smaller, and one no longer has to travel far to face situations where they may need to interact with people who speak a different language.
Your personal account was created successfully. Login details were sent to your email.
Thank you for choosing our service!
You have registered your account successfully!
Your application was sent to our
HR Departament.
Get prepared to pass several proficiency tests to prove your skills as we hire only the best experts to deliver the best quality to our Clients. We will contact you soon for futher instructions